mechanical and industrial translation company
Mechanical and industrial translation relates to documents from the industrial sector in general, and mechanical and engineering matters in particular.
These highly technical documents need to be translated by highly qualified technical translators.
Translations are required for a variety of purposes, including importing raw materials or exporting finished products (certificates of compliance with standards, technical descriptions, company certificates, etc.), as well as for marketing products: technical data sheets, user manuals, after-sales service agreements, etc.
Why use a specialist agency for your industrial translations?
Calling on a specialist agency for your mechanical and industrial translations offers a number of advantages for guaranteeing the quality, accuracy and efficiency of your technical communications.
Here’s why:
Mastery of technical terminology
Mechanical and industrial documents are full of specific terms and complex concepts.
Lingua Lux works with specialist translators with expertise in these fields to ensure that translations are faithful to industry terminology and standards.
Adaptation to the industrial sector
Each industry (automotive, aeronautics, energy, construction, etc.) has its own requirements and standards. The agency ensures that your translations meet the expectations of your sector perfectly, taking into account local and international specificities.
Managing complex technical projects
Lingua Lux is equipped to manage large-scale projects, such as the translation of technical manuals, parts catalogues, equipment specifications or industrial plans, while respecting deadlines.
Use of CAT (Computer Aided Translation) tools
To ensure consistency of terminology over long projects, the agency uses CAT tools and translation memories, which also reduce costs and speed up the process.
Compliance with international standards
Lingua Lux translators ensure that your documents are in line with international standards.
+ de 2000 translators
+15 years of experience
+100 language combinations
The various industrial translations
Mechanical translation
Electrical translation
Automotive translation
Petrochemical translation
Agri-food translation
Environmental translation
Product sheet translation
Translation of training materials
Supported documents
Types of documents translated :
– Technical manuals and user guides
– Equipment specifications and product sheets
– Industrial drawings and maintenance manuals
– Documentation for certifications and industrial audits
– Test reports and technical analyses